Doyan Anime? Coba Sub Sendiri *Update

Pengen ngesub anime tapi bingung? coba baca" tutorial di bawah, di jamin bisa :v


singkat saja, permasalahan yang biasa di hadapi bagi para pemula biasanya cara untuk mendapatkan RAW Version sebuah Anime
atau mungkin ingin menggunakan Sub Inggris yang di translate kebahasa Indonesia.

#RAW Anime yang belum berisi subtitle

atau sudah punya yang softsub, tp bingung mau di apain, anda mampir ke tempat yang tepat :v







Langsung saja.

Menghapus Subtitle Sebuah Video (Jika di rasa perlu)

Spoiler For mkvtoolnix :

Ini tool untukmenghapuskan subtitle sebuah Video (yang berextensi *.mkv) , cocok buat keperluan ngesub,

MKV Toolnix 9.0.1 *bisa di rasa sudah outdate bisa di cari versi barunya di google*
Download 32bit Click Here
Download 64bit Click Here

Caranya :
Instal mkv merge gui/ mkvtoolnix, instal, dan jalankan



Tampilan awal

Klik add-> Pilih video
Pada bagian Track ,Chapter, and Tags ntar muncul pilihan yang bisa di centang, hilangkan centang pada bagian Subitle, lainya biarkan. Lalu Klik Start Muxing



Proses Muxing

Setelah Selesai Ok lalu Cek tempat Asli Anime yang ingin kita hilangkan Subtitilenya. Nanti hasilnya akan seperti ini = nama_asli_file(1).mkv
File itu sudah bersih dari Subtitle.

Aplikasi Pemisah Video dan Subtitle

Spoiler For MKVEGUI:

App ini di gunakan untuk memisahkan Video dengan Subtitlenya. Perlu diperhatikan bahwa subtitle yang dapat diekstrak kebanyakan dari video softsub, dan kebanyakan video softsub yang beredar berekstensi MKV.
selama subtitle nya bisa di matikan dan di hidupkan artinya itu video SoftSub, sedangkan yang tidak bisa HardSub.Untuk download Click Here
Pada Matroska File klik Browse untuk menentukan File yang akan di Extract Subtitlenya. Pada Track/Attacment List centangkan pada bagian yang berisi Subtitle lalu Klik Extract. Hasilnya berada di tempat yang sama dengan File Aslinya. Untuk Mengedit Subtitle ini biasanya di gunakan Argisubs

Aplikasi pengolah Subtitle

Spoiler For Aegisubs :

Siapa yang tak kenal Aegis Subs, Salah satu Software yang biasa di gunakan untuk mengolah Subtitle dengan mudah, Langsung saja, Download Click here

Aegisubs memungkinkan kita mengedit real time langsung. Maksudnya memberi subtitle langsung sambil melihat videonya. Ada Start Stop , ga jauh beda seperti Tutorial Membuat Subtitle Sedehana menggunakan Notepad yang ane Posting kemaren kemaren.Coba deh baca Tutor Via Notepad yang ane buat lumayan membantu bagi mereka yang belum ngerti cara make aegissubs. Bedanya aegisubs lebih Kompleks dan lebh banyak pilihan.

Ini ada beberapa Tutorial dari Fansub Fansub Anime Indo
So, ane disini cuma mau share link-link yang mungkin berguna bagi agan2 dalam hal di atas
PENGENALAN AEGISUB
INPUT SUBTITLE
STYLES MANAGER
INPUT STYLE PADA SUBTITLE
MENGGUNAKAN SHIFT TIMES
OPEN VIDEO & AUDIO
CARA TIMING DENGAN VIDEO
CARA TIMING DENGAN AUDIO
EMBED SUBTITLE KE VIDEO
EMBED SUBTITLE KE VIDEO II
MERUBAH *.ASS MENJADI *.SRT
MENGGUNAKAN VISUAL TYPESETTING
MENGGUNAKAN TRANSLATION ASSISTANT
MEMBUAT SUBTILE BERGERAK (MOVING)
MEMBUAT FADE IN & FADE OUT (SIMPLE)
Threadnya Aegisub di Kaskus http://www.kaskus.co.id/showthread.php?t=3836285 bagi kaskuser bisa tanya2 langsung di situ
http://sekolahfansub.blogspot.com/ : Disini lengkap semua tentang seluk beluk ngesub
http://translate.google.co.id/?hl=id&tab=wT : Dah pada tahu pasti, tempat buat terjemahin english > indo otomatis
http://kitsunekko.net/subtitles/ : Direktory softsub anime only
http://ons-team.com : Tempat download anime softsub
http://minitheatre.org : Gudangnya anime size kecil ada Anime Hardsub dan juga Softsub ( harus daftar dulu )

Beberapa tempat DL Anime yang bisa kita jadikan SUB Indonesia

Spoiler For Tempat DL:

*Update
http://coalguys.com/
http://horriblesubs.info/
http://forum.nihonomaru.com/raw-anime/
http://cyber12.com/ Hardsub, R.I.P Cyber 12...
http://animefree4you.blogspot.com/ Hardsub
http://animechiby.com// >recomend, softsub anime mini size dengan high quality
Underwater Fansub
http://fffansubs.org/
Vivid
A-Koi
Animecruzersi > Hardsub
Fafnyr
Doki
Commie
Nyaa.se > tempat nyari kumpulan RAW ANIME atau yang sudah di SUB


untuk nihonomaru selain di tab link atas masih banyak tab lain, Explore aja ntu Forum sendiri XD
ane ketemu nihonomaru pas lagi nyari anime Hent** LOL XD

masih banyak web lain yang bisa kita gunakan, tergantung rajin tidaknya kita googling nyari tempan DL anime

Register akrabin diri ama anak-anak disana.n tentunya harus jago bahsa Inggris~
dan satu pesan ane, gunakan bahasa indonesia yang baik dan benar :3

New Input : Tuorial Subtitle [ANIME] : Extract-Edit-Join
New Inpun 2 : Tutorial Video nya